Ultimo aggiornamento: 6 novembre 2026 · In caso di discrepanze tra le versioni linguistiche, prevale la versione inglese.
Dodami («l'app») è un'app per tenere traccia della salute degli animali domestici, pubblicata da Solruna («noi»). Questa informativa spiega quali dati tratta l'app e perché. In breve: i dati dei tuoi animali restano sul tuo dispositivo; non gestiamo alcun server e non richiediamo alcun account.
I profili dei tuoi animali, i dati su vaccini e farmaci, le registrazioni del peso, le voci personalizzate sulla salute, le note delle visite veterinarie e le foto e i documenti allegati (come libretti vaccinali e ricette) sono salvati in un database locale sul tuo dispositivo. Noi non possiamo accedervi. Lasciano il tuo dispositivo solo quando usi espressamente l'esportazione in CSV o la funzione di backup, che consegna i file a un'app di tua scelta tramite il menu di condivisione del sistema. Disinstallando l'app, questi dati vengono cancellati dal tuo dispositivo.
Su Android, se il backup di Android è attivo per il tuo account Google, Android può includere il database dell'app (i tuoi dati, ma non le foto e i documenti allegati) in tale backup, così da poterlo ripristinare su un nuovo telefono. Google conserva questo backup nel tuo account; noi non possiamo accedervi. Puoi disattivarlo nelle impostazioni di Android.
Su iPhone, se Backup iCloud è attivo, iOS può includere i dati dell'app (i tuoi dati, oltre alle foto e ai documenti allegati) nel tuo backup iCloud, così da poterli ripristinare su un nuovo iPhone. Apple conserva questo backup nel tuo account iCloud; noi non possiamo accedervi. Puoi gestirlo nelle Impostazioni di iOS, alla voce «Backup iCloud».
Quando scatti una foto con la fotocamera per allegarla a una voce, l'app salva anche l'originale sul telefono (su Android, in un album «Dodami» nella galleria; su iPhone, nella libreria foto dell'app Foto), così conservi l'immagine a piena risoluzione; l'app tiene per sé una copia più piccola. Da quel momento la tua galleria e le tue app per le foto la gestiscono secondo le tue impostazioni (ad esempio il backup su cloud della tua app per le foto).
Quando elimini un animale nell'app, questo scompare da tutte le schermate, le esportazioni e i promemoria. I suoi dati restano nel database locale dell'app sul tuo dispositivo e non vengono mai inviati altrove; disinstallando l'app vengono cancellati.
L'app utilizza i seguenti servizi, che raccolgono dati limitati per nostro conto:
Se il tuo dispositivo sembra trovarsi nel SEE, nel Regno Unito, in Svizzera, in Thailandia o in Arabia Saudita, le statistiche d'uso (Firebase Analytics) e i report sui crash (Firebase Crashlytics) restano disattivati finché non dai il tuo consenso nell'app. Ovunque ti trovi, puoi disattivarli o attivarli in qualsiasi momento in Impostazioni › Statistiche d'uso e report sui crash.
I promemoria di vaccini e farmaci vengono programmati localmente sul tuo dispositivo. Il loro contenuto (nomi degli animali, nomi dei farmaci) non lascia mai il tuo dispositivo.
Dodami Premium (abbonamento o acquisto unico a vita) viene gestito da Google Play su Android e dall'App Store su iPhone. Non riceviamo alcun dato di pagamento. I tuoi dati non vengono mai bloccati dietro un acquisto: l'esportazione in CSV e il ripristino dei backup restano gratuiti per sempre.
Poiché l'app non prevede account, i dati conservati da questi servizi sono associati solo a identificativi casuali, non al tuo nome. Per interrompere la raccolta o rimuovere questi dati, puoi disattivare le statistiche d'uso e i report sui crash in Impostazioni › Statistiche d'uso e report sui crash; su Android, reimpostare o eliminare il tuo ID pubblicità nelle impostazioni di Android (su iPhone l'app non usa l'IDFA); e disinstallare l'app, il che interrompe ogni raccolta e cancella i dati dell'app dal tuo dispositivo. Puoi anche scriverci a info@solruna.com per chiedere la cancellazione dei dati conservati dai nostri fornitori di servizi (statistiche d'uso, report sui crash, dati sugli acquisti). L'app non mostra questi identificativi, quindi indicaci all'incirca in quale periodo hai usato l'app e, per gli acquisti, il numero d'ordine riportato sulla ricevuta di Google Play o dell'App Store. Cancelleremo ciò che riusciremo a individuare e ti risponderemo entro 30 giorni.
Dodami è uno strumento per tenere traccia dei dati. Non fornisce consigli medici e non sostituisce le cure di un veterinario.
L'app non è destinata ai minori di 16 anni e non raccogliamo consapevolmente dati personali che li riguardano.
Potremmo aggiornare questa informativa con l'evoluzione dell'app. Le modifiche sostanziali saranno indicate nelle note di rilascio dell'app e la versione aggiornata è sempre disponibile a questo indirizzo.
Domande? Scrivici a info@solruna.com.